Huusuienbu: Chapter Spring and Summer
update thing.
We are now working on updating our staff to create updates. I'm sorry to have kept you waiting, but please give me some time.We will always update Chapter 2.We are currently reviewing the program. In time, the program will be improved and updated by April. We want to add a level-up system at least in battle.
Shizu Live 6th ! English Version Available !!!
:huusuishizuku: Shizu Live ~~~ Hello everyone ! Nice to meet you again !
:huusuiyama: ……So she is really speaking English now, instead of being translated by the interpretor.
:huusuishizuku: This is Yamaarashi, our big sister !
:huusuiyama: Hey that intro is some sort of unatrual you know...
:huusuishizuku: Come on Yamaarashi-san ! Let's practice English !
:huusuiyama: Hey, nice to meet yall.
:huusuishizuku: Was that some sort of accent?
:huusuiyama: Don't mind...
:huusuishizuku: So English players can now enjoy our story now ~
:huusuiyama: Hmmm, sorry for keep you waiting so long, players.
:huusuishizuku: So here is the English version with nearly everything translated.
:huusuiyama: NEARLY means there're still some detailed things that haven't been translated yet... but it won't affect much.
:huusuishizuku: I'm getting a little bit nervous, so are we meeting foreign players?
:huusuiyama: You like foreigners aren't you?
:huusuishizuku: Just like Shinobu-chan and Maika-chan.
:huusuiyama: Fine, I know those anime netas are happening again in Shizu Live...
:huusuishizuku: So that is all for today's update. Please enjoy the game ~ And if you have any idea on the game, please leave a message for us. We'll listen carefully ~
:huusuiyama: :huusuishizuku: See you next Shizu ~
Update Oct.8th - Steam Cloud
- Minor bug fix, and we forced the planner eating 10 crabs.
- Now support STEAM CLOUD, and we forced the planner eating another 10 crabs.
:huusuimiyuki: ENGLISH VERSION will be added in the next update !!! Rejoice! English speaking players of Huusuienbu ~
Update Sep.25 with Weeklong Deal !
- Adding tutorial
- Adding bonus CG and Gallery
- Detailed fix of Graphics and SE
- Bug fix
SHIZUKU - Horror Night
YAMAARASHI - Battle against civilians with the help of sheep
HICHOU - Let's beat'em up !
Bonus CG for clearing Challenge - differs with difficulty level
HAVE FUN ~
Update Sep.25 with Weeklong Deal !
- Adding tutorial
- Adding bonus CG and Gallery
- Detailed fix of Graphics and SE
- Bug fix
SHIZUKU - Horror Night
YAMAARASHI - Battle against civilians with the help of sheep
HICHOU - Let's beat'em up !
Bonus CG for clearing Challenge - differs with difficulty level
HAVE FUN ~
Update will come later on Sep.25th
store page movie word(english)
by the way,in now,the movie,it is played on store page,translating is this.
A long time ago, God the Father came down to this world of nothingness.
Then he moved his arms and created the wind.
He shed some tears, grieving over the world, which had no life. Those tears became the source of water for this world.
The wind began to blow as well as the water to flow, and some spiritual entities emerged in this world to form the soil, fire, gold and tree.
The spiritual entities continued to grow and crystalized into body to create life.
Feng Shui is the origin of every existence in this world.
Feng Shui Masters are the ones who can control every existence in this world.
They control various spiritual entities through wind and water. Therefore, they have been worshiped since the ancient time as the protector of human being from any kind of catastrophic disaster.
English translating update timing
:huusuitakeru:We are wondering about English translate update timing.
So,guys,if you want to update English translate as soon as possible,please push like button.
if it's fine,please add comment.
except,the next update Sep.25th will add tutorial and more challege missions has been determined.
Hey ~ we updated just in time ! (Is that so ?)
:huusuitakeru: Isn't this Saburouta? What is just in time? You look so happy.
:huusuitamuki: Well, aren't we going to update Huusuienbu on Sep.10th? Thanks to my swift operation, we updated the game just in time.
:huusuitakeru: ...What time is it now？
:huusuitamuki: 4:00 am here in Beijing！
:huusuitakeru: And... what' the date?
:huusuitamuki: Sep.11th !
:huusuitakeru: ...
:huusuitamuki: ...
:huusuitamuki: Sorry......
:huusuitakeru: Hey I am not blaming you, but just say sorry to the players...
:huusuitamuki: I am so sorry guys ! We planned to update before 24 o'clock
on Sep.10th but there is a delay due to... reasons you know. The develop team feel deeply sorry for this ! SORRY ! TANOSHII~ SUGOI~~~
:huusuitakeru: You are a friend that can say sorry right?
:huusuitamuki: Never mind such detailed things~
:huusuitakeru: Well OK... Just don't make the same mistake again, OK?
:huusuitamuki: Yes your highness !
:huusuitakeru: Sorry again my fellow players. If you would like to know our update schedule, please visit our official site at:
https://weibo.com/6357921634/
Or you can follow us on steam. The next update will be available soon !
Update on Sep.10th ~ Huusuienbu Chapter Spring and Summer
ːhuusuishizukuː Shizu Live~！Welcome to the live show of Shizuku!
ːhuusuishizukuː Hmhm, it was quick, Huusuienbu has been released for 2 weeks already.
ːhuusuiyamaː Yep, time flies by and we're all getting old.
ːhuusuishizukuː Hey don't say like that Yamaarashi-san, we are still young.
ːhuusuiyamaː That was kidding. Oh by the way, we've got many suggestions
on improving this game these days.
ːhuusuishizukuː That is why we hurried to make an update.
ːhuusuiyamaː Eh... So could you tell us what we suggestion have received and what we are going to update?
ːhuusuishizukuː Wait a sec and let me see... Yep, Player A said "Thumb down, girls wear too many"... is that asking us to dress up more like... in summer?
ːhuusuiyamaː This is kind of... well director, will you cut this part? What? It is a LIVE show ???
ːhuusuishizukuː Player B ask for my Doujinshi... what is a Doujinshi anyway?
ːhuusuiyamaː Well I think that is some sort of album of cute girl... so could we go back and tell something about the game itself?
ːhuusuishizukuː Ok... some players said it sometimes stops response. The developing team think it was something about displaying optmization and made some fixes, hope it'll work.
ːhuusuiyamaː And enemy will not camp on the dead players anymore.
ːhuusuishizukuː Summon tower can set up a rally point now, and guading area of close combat units are fixed.
ːhuusuiyamaː And many detailed fixes, character walking sprites, minimaps,
things on the maps, some skill and buff icons and so on... Oh, sometimes
a Huusuisi can't summon tower is due to lack of Maximum Huusui Power (MaxFP), players can see hint of this now when encountered with such situations.
ːhuusuishizukuː And some mispelling... Eh? There is a update of Yamaarashi's photo when still a little girl !
ːhuusuiyamaː Hey stop it, this is a kind of humiliation!
ːhuusuishizukuː No ! Nononono ! Crying Yamaarashi is just as cute ! Those
Lolicons will burst into roar when see this !
ːhuusuiyamaː Oh god just leave it...
ːhuusuishizukuː You are cute Yamaarashi-san ! If there was a Doujinshi, it must have been you featuring !
ːhuusuiyamaː I hope not.... Shizuku, how about we go back and talk about the battle changing... Players say that Mission 37 and 38 is just too hard so we make it easier.
ːhuusuishizukuː It is Uncle Hichou and your mission! I'll help though can't go to the battlefield !
ːhuusuiyamaː Nice of you, Shizuku.
ːhuusuishizukuː So update today is like that, the next update is around Sep.25th which will add toturial and more challege missions!
ːhuusuiyamaː I am looking forward to it now.
ːhuusuishizukuː So this is the end of today's Shizu Live. Thank you for watching !
ːhuusuishizukuː ːhuusuiyamaː ：See you next show!