Portal Dungeon: Goblin Escape cover
Portal Dungeon: Goblin Escape screenshot
Genre: Role-playing (RPG), Adventure, Indie

Portal Dungeon: Goblin Escape

v1.15


  • fixed German localization
  • achievements are now translated into German
  • fixed wrong words during cutscene in Japanese
  • fixed that that icon for crit change wasn't showing for some languages
  • fixed gap on Portal 6 that allowed to go outside the map

v 1.14

fixed clipping through wall and floor upon death after upgrading to armor level 5

PORTAL DUNGEON: GOBLIN ESCAPE is available on PS4!

We glad to announce that the game is now availalbe on PS4 with trophies, platinum and the same features that are introduced on Steam, including online co-op!
One week 50% discount is live on Steam to celebrate it!

v 1.13

- fixed that quest on upgrading armor appear even if a player bought all the levels (bug occurred after last fix)
- fixed collision of the floor in th Main Hall making the play stand in the air in some areas

v 1.12


  • fixed that empty hint box appeared on the screen in multyplayer when players are far from each other or returning from portal
  • fixed bug when part of client player damage could be taken from host player
  • fixed that if client died and the host left the game without revining then if client tried to play the game he remained dead when starting new game untill restarting the whole game
  • fixed that if host dies and the client left the game without reviving the host remained dead forever
  • fixed that quality settings applied twice
  • fixed if one of the players died in portal 6 in the trap room with exit portal in it when the other is outside it then there was no way to complete the level
  • fixed that revival didn't cancel when player released the button
  • rewrote revival and now player will have 2 sec of invulnerability after revival
  • fixed network problem with ragdoll when dead in multiplayer
  • added players names to the pause menu in multiplayer when in the main hall (not in portals)
  • added cutscene to the Cemetry secret
  • improved start loading time of the game

v1.11


  • jump was changed
  • fixed that leeches spawnуed one in another and stuck in the air in portals 17-18

v 1.10


  • fixed cupboards in the walls in portal 7
  • removed stone that prevented smooth walking in portal 3
  • fixed that an item with a key could spawn not on the floor (above door arc) in portal 2
  • there won't be hints about entering the portals if the portal is not active
  • in portals 17-18 additional enemies will be spawn if you haven't finished the necessary amount yet
  • fixed that achievement "I know them all" could granted without 1 enemy
  • in portal 6 fixed that bargests at the far end of the Cemetery couldn't chase you
  • fixed that damage didn't apply to the objects right before the player
  • rebalanced weapon price

v1.9


  • game was upgraded to unreal engine version 4.27
  • fixed localization issues
  • fixed that the chest after killing Rat Queen didn't unload after exiting the portal
  • fixed that currency wasn't updated in the UI in the next portal after the item purchase
  • removed running option - now character is always in running state
  • changed Lizard animation when hitted
  • part of the save (the one that is happening during gameplay) now executed asynchronously

Patch 1.8


  • fixed that you could lose the key in portal 7 if you try to open an already opened door
  • replaced wrong undestroyable chest in portal 7
  • fixed looping Barghest death animation that made him die several times
  • added text to explain the icons in upgrade windows

Patch 1.7


  • fixed that japanese hieroglyphs wasn't displayed during start cutscene
  • fixed that armor materials sometimes didn't properly displayed when updating