[Details]

• Enhanced hit rate for Azar
  

• Magic cost of skill "Immortal Fire" reduced to 4
  
• Magic cost of skill "Block" reduced to 3
  
• Magic cost for skill "Mist Exchange" reduced to 4
  
• Magic cost of skill "Polymorph" increased to 4
  
• Duration of skill "Shapeshift" increased to 4 moves
  
• Duration of skill "Terrorblade" increased to 4 moves
  
• Damage of skill "Multicast" inceased by 100%
  
• Damage of skill "Fireball" reduced by 50%
  
• Base damage of skill "Power Absorption" increased to 4
  

• Added language support for four languages
  
• Added triggers for various events
  
• More even drop distribution for scrolls
  
• Tweaks to a few monsters' attributes
  
• Optimization for game scene loading
  
• Fixed a bug that does not update Runeword scrolls
  
• Fixed a description error on the skill "Vampire Fury"
  

1.2.17版本 - 重铸通天塔

[详细列表]

• 提升了哈扎的命中率
  

• 浴火焚身魔法消耗降至4点
  
• 格挡魔法消耗降低至3点
  
• 迷雾领域魔法消耗至4点
  
• 变羊的魔法消耗变为4点
  
• 德鲁伊的变身技能持续时间提升至4回合
  
• 屠杀之刃的持续回合提升至4回合
  
• 多重火球的基础伤害提升至100%
  
• 火球术的伤害降低至50%伤害
  
• 嗜血的基础攻击力提升至4点
  

• 新增德法西葡四国语言
  
• 事件出现的范围得到了增加
  
• 卷轴的掉落更加均匀
  
• 部分怪物的属性数值调整
  
• 优化场景数据加载
  
• 修复符石之语卷轴捡到后，界面上没刷新的bug
  
• 变更了英语吸血攻击的回合描述
  

[New Features]

• Three new Heroes
  
• Two new Bosses
  
• Three new Difficulty Modes
  
• Seven new in-game Items
  
• New Praying System
  
• New Runeword System (aka the 4th shop)
  
• The "Continue" Feature
  

[Details]

• Added Merlyn the Druid
  
• Added Alexander the Paladin
  
• Added Azar the Chef
  

• Added 2 new bosses
  
• Added 3 difficulty modes - Normal, Nightmare and Chaos mode
  

• Added the ability to pray to one's God when you are in desperate situation (but at a cost)
  
• Adjusted Tattoos effects
  

• Added the Runeword System - Obtain Runeword scrolls through dungeon exploration and activate them in the 4th shop with Runestones to experience tougher challenges that yield greater rewards
  
• Adjusted Endless and Abyss mode into Runewords - The former abyss mode and endless mode have now become part of the Runeword system
  

• Added 2 new monsters - Gladiator and Mr.Devil
  

• Added 7 new items - (1)Master Key (2)Blood Mask (3)Satanic Eyes (4)Metal Potion (5)Witch Staff (6)Black Dice (7)Skeleton Key
  

• Added a new device - the Deadfall trap
  

• Added Local Ranking - compete with yourself or with friends
  
• Adjusted Global Ranking - now accessible only through the Steam Community
  

• Added new background music and achievements
  
• Minor adjustments to heroes’ initial stats
  
• Added the Continue feature - You can now quit an unfinished game and use the "Continue" feature to come back to it later
  

1.2.15版本 - 崭新传奇

[新特性]

• 三个全新职业英雄
  
• 两个新的终极魔王
  
• 三种新的困难模式
  
• 七个新的游戏道具
  
• 向神祈祷的功能
  
• 符石之语系统（即第四个商店）
  
• 继续中断游戏的功能
  

[详细列表]

• 添加了德鲁伊莫林
  
• 添加了圣骑士亚历山大
  
• 添加了厨师哈扎
  

• 添加了2个终极魔王
  
• 添加了3种困难模式 - 普通、噩梦和混沌难度
  

• 添加了祈祷功能 - 在绝望或者无力的时候跪下向神祈祷吧少年！（需要付出代价）
  
• 调整了部分神祗的纹身属性
  

• 增加了符石之语系统 - 通过探索获得符石之语卷轴，在商店使用符石激活他们获得不同的玩法和收益
  
• 调整无尽和深渊模式 - 这两个模式现在变为符石之语中的两个可激活的卷轴
  

• 增加了2个怪物 - 角斗士和迷雾恶魔
  

• 增加了7个游戏道具 - (1)钥匙环 (2)嗜血面具 (3)邪恶之眼 (4)融合药剂 (5)女巫权杖 (6)黑色色子 (7)骷髅钥匙
  

• 增加了新的陷阱 - 落石陷阱
  

• 增加了本地排行榜
  
• 调整了全球排行榜 - 在游戏外通过Steam社区统计查看
  

• 微调了英雄的初始属性
  
• 增加了新的背景音乐和成就
  
• 增加了继续中断游戏的功能 - 退出后通过首页“继续”按钮回到之前的关卡
  

版本1.1.4 - 语言更新

New Features

• ESC - open/close setting menu
  
• ENTER - open/close hero status menu
  
• B - open/close equipment menu
  
  
• TAB - switch between weapon sets
  
  
• Q - use skill number 1
  
• W - use skill number 2
  
• E - use skill number 3
  
  
• 1 - use item number 1
  
• 2 - use item number 2
  
• 3 - use item number 3
  

Fixes and Optimizations

• Fixed a bug with monster skill "Escape".
  
• Fixed a bug on switching languages.
  
• Fixed a bug on the item "pale mask".
  
• Fixed a bug on the item "wrench".
  
• Fixed a bug on an event that shields you from ranged monsters.
  
  
• Optimized cloud synchronization for unexpected game termination.
  

1.1.3版本更新

新特性

• ESC - 打开设置界面/退出
  
• ENTER - 打开属性面板/关闭属性面板
  
• B - 打开装备栏/关闭装备栏/关闭当前窗口
  
  
• TAB - 切换武器
  
  
• Q - 使用技能1
  
• W - 使用技能2
  
• E - 使用技能3
  
  
• 1 - 使用道具1
  
• 2 - 使用道具2
  
• 3 - 使用道具3
  

修正与优化

• 修正了有逃跑特性的怪物在冰冻、眩晕等状态时仍然逃跑的问题
  
• 修正了中英语言切换时文本错乱问题
  
• 修正苍白面具未去除精英光环词缀的问题
  
• 修正使用扳手后显示错乱的问题
  
• 修正保护液事件问题
  
  
• 针对异常退出做了云存档优化
  

Tweaks

• Optimized Steam Cloud Saving
  
• Stepping on a poison trap now will not decrease your life (although subsequent poison effect still continues)
  
• A poison dungeon now will not have any spike traps
  
• Ballistas now have a higher chance to appear in the dungeon
  
• Worshiping the God of Devastation now rewards you with 50% experience bonus instead of 10%, and its first tier tattoo will reward you with 15% experience bonus instead of 5%
  

Fix

• Fix a bug that causes incorrect moves with the Skill "Reflection"
  
• Fix a bug that switching weapons might decrease your life points
  
• Fix a bug that the suffix "+ life upon killing" might work on a pumpkin explosion
  

调整

• 优化了Steam云存档
  
• 削减了毒液池效果，首次踏上毒液池不会掉生命值
  
• 特殊毒液陷阱地城不会出现地刺陷阱
  
• 弩车出现频率提高
  
• 荒芜之神的信仰效果提升至50%经验奖励，其第一个纹身效果提升至15%经验奖励
  

修正

• 反弹技能回合修正
  
• 修正了切换武器掉血的问题
  
• 击杀回血词缀修正
  

• Lantern - Reveal an usable item in the mist.
  
• Ancient Codes of Devil - Kill a monster whose life is higher than yours.
  
• Chest of Devour - Turn a non-elite monster into a pile of gold.
  
• Wrench - Fix a ballista to usable state.
  
• Golden Heart - Turn Heart of Life into gold.
  
• Vicious Cauldron - Reduce a monster's ATK to its minimum.
  
• Pale Mask - Get rid of all monsters' skills.
  
• Potion of Confusion - Interchange a monster's ATK and life points.
  
• Unstable Crystal - Make all monsters drop mana when it's killed.
  

[New Features]

• Steam Cloud feature
  
• Nine new items
  

[Tweaks]

• Increase ATK of two handed weapons
  

• Decrease damage from bomb traps
  
• Trap immune effect bought in the UPGRADES panel now shows in game
  

• Hero's max hit limited to 95%, monsters' dodge rate lowered
  
• Hero's max life limited to 999, max mana limited to 25
  

• Elite monster suffix skill now shows up on non-elite monsters
  
• Monster skill "Reinforcement" now won't heal mobs with the same skill
  

• Prerequisite dexterity for skill "Reflection" changed to 6
  
• Skill "Block" changed to block 2 attacks
  

• Prefix that rebounds attack equal to one's armor now rebounds damage equal to 50% armor
  

• Worshipping God of Rock now reward 15 life points instead of 10
  
• Worshipping God of Vengeance now rewards 50% life for clearing out a dungeon
  
• Cost changes for worshipping Gods and Goddess before entering the dungeon
  
• Changed the trigger chance for the 3rd tattoo for the Goddess of Magic
  
• Worshipping the Goddess of Benevolence now decrease your max soul point by 20 instead of 30
  

• Added a confirming dialog box for forgetting skills and abandoning items
  
• Added a confirming dialog box for quit the game by clicking on the red cross
  
• Changed a few words on the user interface
  

[Fix]

• Fix an issue that one can still click on the background during levelling up
  
• Fix an issue that traps don't show in arenas with God of Evil tattoos
  
• Fix an issue that comes with changing volume
  
• Fix an issue with the monster skill "Escapist"
  
• Fix an issue that rare suffix shows up twice in the same equipment
  
• Fix an issue that entering the arena can cause errors
  
• Fix the damage value when equipment becomes invalid
  
• Fix an issue that can cause certain upgrade effect to be invalid
  
• Fix an issue where the upgrades "Prospector" effect applies in shops
  
• Fix an issue that certain achievements do not unlock
  
• Fix an issue that switching gears can cause incorrect hit rate
  
• Fix an issue that getting equipment from your corpse can generate Godlike equipment
  
• Fix an issue that skill "vampire gnash" won't heal with monsters that attacks first
  
• Fix a tattoo for the Goddess of Benevolence
  
• Fix an issue that two monsters with skill "Screen Block" can cause a deadlock
  
• Fix an issue with the skill "Mist Zone"
  
• Fix an issue that can cause incorrect moves counting with monster skill "First Strike"
  
• Fix a few language errors
  
• Fix an issue where the same two options appear in an event encounter
  

1.1.0版 - 你这贪心的小恶魔

• 提灯 - 发现一个迷雾中的道具
  
• 恶魔典籍 - 消灭一个生命值比英雄高的怪物
  
• 吞噬宝箱 - 将非精英怪物转化为金币，值等于其生命值
  
• 扳手 - 修理一个地上的弩车
  
• 黄金之心 - 将可视的生命之心转化为金币，等于生命之心转化量*5
  
• 恶毒坩埚 - 将一个怪物的攻击力降至最低1点
  
• 苍白面具 - 当前所有怪物失去词缀效果
  
• 错乱药水 - 对调怪物的攻击力和生命值
  
• 不稳定的水晶 - 让地图上的怪物获得魔法水晶
  

[更新]

• 新增Steam云存档功能
  
• 新增9款别致的道具
  

[调整]

• 提高了双手武器的伤害
  
• 修正稀有装备词缀重复出现情况
  

• 降低了爆弹陷阱的伤害
  
• 外面UPGRADE升级的免疫陷阱效果在游戏中明确显示
  

• 更改人物命中率上限限制为95%，同时也降低了怪物闪避
  
• 更改人物血值最大为999、魔法值最大为25
  

• 精英怪物赋予的效果词缀可以在普通怪物身上查看
  
• 暗影强化不再对同类词缀怪物加血
  

• 反射的敏捷要求提高至6点，格挡回合数下降至2回合
  

• 反弹的护甲值伤害的词缀降低为50%
  

• 岩石之神的初始生命值奖励由原来的10点提高至15点
  
• 复仇之神清怪奖励设置恢复最大生命值的50%
  
• 更改了进入地城之前信仰神消耗的金币数量
  
• 更改了魔法之神的第三个纹身触发几率
  
• 善行之神信仰的灵魂匣上限由原来的减少30点变为仅减少20点
  

• 增加了遗忘技能和丢弃物品的二次确认界面
  
• 增加了一个退出确认的界面
  
• 调整了界面上部分文字
  

[修正]

• 修复了在升级瞬间还可以点击到背景内容的问题
  
• 修复邪神的第三个纹身（显示陷阱）对小地层显示的问题
  
• 修复了调整音量大小带来的问题
  
• 修正了逃跑词缀的效果
  
• 修复小地城进入出错的情况
  
• 修复装备失效时的伤害值计算
  
• 修复了部分UPGRADE升级效果无效的情况
  
• 修复了拾荒者UPGRADE在商店卖装备产生效果的问题
  
• 修复了部分成就达成后仍然没有解锁的问题
  
• 修复了装备切换造成的命中率不正确问题
  
• 修正了捡尸体造成的装备词缀叠加问题
  
• 修正吸血鬼默认技能对先攻怪物首次吸血无效的问题
  
• 修正善行之神的复活纹身效果
  
• 修正两个雾锁重重词缀同时出现的解锁问题
  
• 修正迷雾领域技能无效问题
  
• 修正先攻词缀造成回合计算不正确问题
  
• 修复了英文中的语法与文本错误
  
• 调整了一个事件会出现两个一样选项的问题
  

Fix

• Fix a bug when you press ESC in the last screen and are unable to continue the game
  
• Fix a bug where you could not continue in an event
  

• Fix a bug on switching weapon set to keep ATK after attributes penalty
  
• Fix a bug on switching an off-hand weapon to mainhand yet the HIT rate still shows off-hand's
  
• Fix a bug that equippment won't show red cross after attributes penalty
  

• Fix a bug on "Chain Attack" - now it will not chain attack the same target
  
• Fix a bug on "Extra Damage Equal to One's Mana" - Now no extra damage will be inflicted when your mana is zero
  

• Fix a bug on the betrayal of the God of Vengeance
  

• Fix a bug on Terrorblade that it decreases your ATK
  

• Fix a bug on monster suffix "Screen Block" that tiles continue to block if you kill it with a skill
  

Tweaks

• Drastically reduce the show time of your score and gold at the end
  
• Minor adjustment to the values on the betrayal of Gods
  
• Minor adjustment to the mana consumption of the skill "Cannon Expense"
  

修正

• 修复诗的界面按ESC后续界面无法出现的问题
  
• 修正事件无法进行的问题
  

• 修复了属性减少后武器失效，通过切换武器保留攻击力的问题
  
• 修复了双持武器，副手装备直接拖到主手装备，命中率显示还是副手的问题
  
• 修复已装备在身上的武器属性不足，打开背包，装备上不显示红叉的问题
  

• 弹射词缀效果修正 - 不会多次攻击同一目标
  
• 攻击附加当前魔法值效果修正 - 魔法为0时不再造成伤害
  

• 复仇之神背叛效果修正 - 修正了背叛后效果保留的问题
  

• 屠杀之刃技能修正 - 不会再导致攻击力降低
  

• 全屏锁格怪物修正 - 用技能杀死怪物不会再导致格子保持封锁
  

调整

• 大幅缩减了最后界面分数和金币的结算时间
  
• 修改了部分神祗的背叛效果数值
  
• 修改了乾坤一掷的魔法消耗
  

• Fixed a bug on swapping equipment to restore mana.
  
• Fixed a bug on the betrayal of God of Vengeance.
  
• Various minor bug fixes.
  

• Hero initial equipment sale price now set to 0.
  
• Prefix "+ Mana upon Killing" appears on fewer items
  
• Prefix "Chain Attack on Target" appears on fewer items
  
• Suffix "Extra Damage Equal to One's Mana" appears less
  

• 修正了一个装备切换回魔的漏洞
  
• 修复了一个背叛复仇之神的BUG
  
• 玩家反馈的细小BUG修复
  

• 英雄初始装备售价设置为0金币
  
• 前缀“击杀回复法力”出现范围缩小
  
• 前缀“弹射攻击”出现范围缩小
  
• 后缀“附加当前法力值伤害”出现范围缩小
  

• Fix a bug to use certain directional items for unlimited times.
  
• Fix the inconsistency between the description and actual effect of the skill "morphing".
  
• Fix a bug that could lead to screen freeze.
  
• Add scroll to event dialog box to avoid text cutoffs.
  
• Other minor bug fixes.
  

• Fix the issue where a local registery glitch would result in the loss of some people's game progress.