She Sees Red
Chinese subtitles quality. 中文字幕质量
亲爱的中国玩家们，感谢大家给予的反馈。我们知道目前的字幕翻译质量不是很好。所以我们决定换一名更优秀的翻译来重新翻译。敬请您稍等几天，我们会更新翻译内容。
She Sees Red is out!
Thank you for waiting!
At first, we planned to release the game in May, but we decided to make a new English dubbing, add more subtitle languages and do some extra testing.
This is the first project for our indie studio. It took nearly a year to finish and there was more than 100 people involved in the development process. We really hope you'll like it!
Right now, both (Russian and English) audio tracks are available as well as subtitles for:
Russian, English, Italian, Spanish, Czech, Polish, French, German, Portuguese, Japanese, Simplified Chinese, Korean, Turkish and Qazaq.
Soon we're also going to add Traditional Chinese, Thai, Vietnamese and Arabic.
New English Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=PD_ixnItzpY&t=14s
She Sees Red: Release Date Change
Hey! She Sees Red is currently in the testing phase and we decided to spend some more time on fixing bugs and polishing the project. We have dual audio with native Russian and dubbed English which cause some problems with synchronization.
We're also thinking about making new English dubbing because the feedback on its current quality isn't good at all. Our English-speaking players are very important to us and we want to provide you with the best possible (for our humble indie budget) experience.
That's why we're moving the release date to "Summer 2019". Thank you for your patience, we're working hard to get our movie-game on Steam ASAP.
P.S.: we've also added another trailer to our store page with original Russian audio and English subtitles, please take a look.