Sketch Tales v.0.151 Available Now! | Вышло обновление Sketch Tales v.0.151!
Good day sketchers!
We hope you are having good fun this holiday season. To cheer you up even more, we've got a cool Sketch Tales update for you today. It's plentiful of great new features, so you sure wanna check it out. Enjoy!
IMPORTANT! We’ve uploaded this version to an experimental thread in order to test it. If you want to try it out, then right-click Sketch Tales in the games library, choose Properties and “experimental” in the BETAS section and in the section of LOCAL FILES click on "VERIFY INEGRITY OF GAME CACHE ...". Your version will then update to 0.151.
If all goes well, we will upload this update to the main thread within a few days.
• Big new Sketchmen Party location added in the Story mode;
• Block added – now you can block with the right mouse button;
• Shield added – protects under blocking;
• Magic Book added – press C to activate, contains all the player’s scrolls. Collect scrolls by playing through the Stories. Scrolls found can be used in the Sandbox mode;
• Character pick window changed – we simplified it and made more comfortable, background added;
• Autosave zones added in the Sketchmen Party;
• Screen going red effects added when losing HP;
• Snow added;
• Cold effect added – character gets cold, you can warm yourself at bonfire;
• Steps on snow added;
• Loading bar added;
• Weapons hit zone increased;
• World Noise ambient added in the Sketchmen Party;
• New music tracks added;
• Ability to fly disabled in the Story mode;
• UNDO – number of steps increased;
• REDO added – Ctrl+R;
• Description window added in the editor – now each scroll can be given its own description;
• Your Name and Story can now be modified in the Inventory;
• Magic Book icon added to the Inventory;
• Statues added;
• Weapons and Creatures scrolls got various characteristics added;
• New scrolls added – monsters, weapons, items etc.
========
Привет всем скетчерам!
Надеемся, новогодние праздники удались и вы весело встретили Новый год. Мы тоже не сидели сложа руки и вот результат: обещанное большое обновление Sketch Tales уже в сети! В новой версии игры полно классных нововведений, поэтому вам обязательно стоит их опробовать! Веселой игры!
ВНИМАНИЕ! Версия выложена в экспериментальную ветку, чтобы проверить ее работоспособность. Если вы хотите получить это обновление, то в библиотеке игр нажмите правой кнопкой мышки на Sketch Tales и в настройках в разделе BETAS выберите «experimental», после чего в разделе LOCAL FILES нажмите "VERIFY INEGRITY OF GAME CACHE..." После этого Ваша версия обновится до 0.151.
Если все будет Oк, то через пару дней мы выложим обновление в основную ветку.
• Добавлена большая новая локация в режиме истории - «Вечеринка Скетчменов» (Sketchmen Party)
• Добавлен Блок - теперь можно блокировать правой кнопкой мышки.
• Добавлен Щит - защищает при блокировании.
• Добавлена Магическая Книга – вызывается по кнопке «C», хранит все свитки игрока. Пополняется при прохождении Историй, найденные свитки можно использовать в Сэндбокс режиме.
• Изменено окно выбора персонажа - упростили и сделали удобнее, добавили фон
• В «Sketchmen Party» добавлены зоны автосохранения
• Добавлены эффекты покраснения экрана при потере здоровья
• Добавлен снег
• Добавлена заморозка – персонаж замерзает, можно согреться возле костра
• Добавлены шаги по снегу
• Добавлена шкала загрузки
• Увеличена зона попадания оружием
• В «Sketchmen Party» добавлен эмбиент «Шум мира»
• Добавлены новые музыкальные треки
• Отключена возможность летать в режиме истории
• UNDO - увеличено количество шагов
• Добавлено REDO – Ctrl+R
• Добавлено окно описания в редакторе – теперь можно каждому свитку сделать свое описание
• Добавлена возможность в инвентаре менять свое Имя и Историю
• В инвентаре добавлена иконка Магической Книги
• Добавлены Статуи
• Добавлены разные характеристики у свитков Оружия и Существ
• Добавлены новые свитки – монстры, оружие, вещи и тд.
New Year greetings from the Sketch Tales team!
New Year greetings from the Sketch Tales team!
(Available English subtitle for video)
Welcome to 2016. Sketch Tales team wishes you a happy New Year, may you be joyful and uncover your unexpected and hidden creative skills.
Новогоднее поздравление от команды Sketch Tales
Добро пожаловать в 2016. Команда Скетч Тейлз поздравляет вас с новым годом, и желает вам радоваться и раскрывать ваши неожиданные и скрытые творческие таланты.
Game Updated to v. 0.131 | Игра обновлена до версии 0.131
Hi everybody!
Today we have a big experimental update for you! Sketch Tales have just been upgraded to version 0.131, bringing along significant changes and improvements.
IMPORTANT! We’ve uploaded this version to an experimental thread in order to test it. If you want to try it out, then right-click Sketch Tales in the games library, choose Properties and “experimental” in the BETAS section and in the section of LOCAL FILES click on "VERIFY INEGRITY OF GAME CACHE ...". Your version will then update to 0.131.
If all goes well, we will upload this update to the main thread within a few days.
So, what’s new:
• The basic amount of energy has been increased to 1000 in Sandbox mode;
• Until the Sketch Tales main story launch all the paint colors have been made available;
• Text and voiceover phrases have been put into the same window;
• AI of the same class no longer attacks the player
• UNDO is now called by Ctrl+Z;
• Bug with sprites jerking when tilt fixed;
• Cloud layers added;
• Weather effects fixed – now the rain is not pouring so often;
• Size, strength and speed of monsters have been decreased.
Additionally, we have carried out lots of optimization work:
• Performance has been considerably increased;
• System requirements lowered to 4Gb of RAM;
• Drawing distance for geometry, sprites and shadows added to the Settings;
• Minimum screen resolution of 1024x768 added;
• Possibility to switch on white plane instead of water added.
Сегодня у нас для вас большое экспериментальное обновление игры! Sketch Tales обновлена до версии 0.131, в которой появилось много изменений и улучшений.
ВНИМАНИЕ! Версия выложена в экспериментальную ветку, чтобы проверить ее работоспособность. Если вы хотите получить это обновление, то в библиотеке игр нажмите правой кнопкой мышки на Sketch Tales и в настройках в разделе BETAS выберите «experimental», после чего в разделе LOCAL FILES нажмите "VERIFY INEGRITY OF GAME CACHE..." После этого Ваша версия обновится до 0.131.
Если все будет Oк, то через пару дней мы выложим обновление в основную ветку.
Итак, что нового:
• В sandbox режиме увеличено базовое количество энергии до 1000
• До старта основной истории Sketch Tales все краски включены сразу
• Текстовые реплики и звуки соединены в одном окне
• ИИ того же класса больше не атакует игрока
• UNDO вызывается по Ctrl+Z
• Исправлен баг с дерганьем при наклоне спрайтов
• Добавлены слои облаков
• Исправлена погода, теперь дождь не так часто льет
• Исправлено освещение, теперь не так темно на карте
• Уменьшены размер, сила и скорость монстров
А также проведено множество улучшений оптимизации игры:
• Значительно повышена производительность
• Системные требования снижены до 4gb памяти
• В настройки добавлены дальность отрисовки геометрии, спрайтов и теней
• Добавлено минимальное разрешение - 1024x768
• Добавлена возможность включить белую плоскость вместо воды
The Funniest Moments of Sketch Tales | Самые смешные моменты Sketch Tales!
https://www.youtube.com/watch?v=ioeZUBOTDFQ We’ve got a video for you today!
It was a great pleasure for us to watch all the Sketch Tales let’s plays on YouTube, so we decided to make our own cut of the best moments in one video. The result turned out so cool that it was no brainer for us to decide to share it with you. Some spots made us burst in laugh, while other were touching even.
Many thanks to all who filmed those wonderful let’s plays. Keep going, a new creative video is such a cool thing! And we’ll keep releasing the best moments of let’s plays with you participating.
And now an under-the-cut message. In fact we do listen to your feedback and take it into account, and some of that has already been integrated in the new version to come out in the nearest time;)
===========================================================================
У нас для вас новое видео!
Мы с большим удовольствием просмотрели все летсплеи Sketch Tales на youtube, что решили сделать свою нарезку из лучших моментов в одном видео. Результат нам так понравился, что было бы преступлением с вами им не поделиться. Над некоторыми местами ухахатывались, а в некоторых были даже тронуты.
Большое спасибо всем кто снимал эти чудесные летсплеи. Снимайте дальше, новое креативное видео, это так круто! А мы будем выпускать лучшие моменты из летсплеев с вашим участием.
А теперь, тайное послание - на самом деле мы прислушиваемся к вашим отзывам и берем их в разработку, а что-то уже реализовали в новой версии, которая будет доступна в ближайшее время ;)
Happy Halloween! / Поздравления с Хеллоуином!
'This is totally inhuman!' – cried the cannibals reading the holiday vegetarian menu.
Dear Friends! Sketch Tales team send you their best Halloween greetings and wish you good fun and unforgettable days and nights full of positive emotions. Get yourself some special costumes, come together in a friendly gathering and set off towards the adventures!
============================================================================
"Это же бесчеловечно!" — вскричали людоеды, читая праздничное вегетарианское меню.
Друзья! Коллектив Sketch Tales поздравляет всех с Хэллоуином и желает провести вам веселые и незабываемые дни и ночи полные позитивных эмоций. Запасайтесь яркими костюмами, собирайтесь дружной компанией и вперед навстречу приключениям.
Celebrating First Month Since The Start | Первый месяц со дня старта!
Dear friends! Today is a memorable day to us.
It’s exactly one month since Sketch Tales got out in Early Access on Steam!
Throughout those 30 days Sketch Tales received 95% positive reviews on Steam. We got 47 positive and 2 negative user reviews. The game was rewarded as Most Innovative Game in the Casual Connect Tel Aviv 2015 contest.
We have shared our plans for the coming months and updated the game to v.0.125. On top of that the most terrifying bugs have been fixed.
Throughout this first month multiple let’s plays and video reviews have come out from all around the world (UK, France, Germany, Poland, USA).
We are extremely thankful for your interest and support! Bear with us! There’s a lot of pleasant surprises waiting ahead!
=======================================================
Друзья! У нас сегодня знаменательная дата.
Ровно месяц как игра Sketch Tales была опубликована на Steam.
За этот месяц игра Sketch Tales собрала 95% позитивных отзывов на Steam. Получила 47 позитивных обзоров и 2 негативных. Победила в конкурсе Casual Connect Tel Aviv 2015 и получила награду "Most Innovative Game".
Мы рассказали о своих планах на ближайшие месяцы и обновили игру до версии 0,125, а также исправили все самые страшные баги.
За этот месяц в игру успели поиграть и сделать видеообзоры в самых разных уголках планеты (Франция, Германия, Польша, Америка).
Мы благодарны Вам за ваши интерес и поддержку. Будьте с нами! Впереди нас ждет много хороших сюрпризов.
Most Innovative Game Award Received! / Награда за самую инновационную игру!
Hi everybody! We've been keeping silent for the last few days. The reason is, we visited Casual Connect conference in Tel Aviv last week, where we showcased Sketch Tales, of course. The event turned out just fantastic! We've got the Most Innovative Game of the show award! So congrats to us all! Below check out a handful of photos from the event.
This said, we are back to work and you can expect some great new features coming to the game! Hold your pencils high and standby for more news coming soon!
==========================================
Всем привет! В последние несколько дней вы не слышали от нас новостей. Все дело в том, что на прошлой неделе мы посещали конференцию Casual Connect в Тель-Авиве, где, конечно-же, приобщали посетителей к творчеству через Sketch Tales. Затея удалась на все 100%!
По результатам мероприятия, мы получили почетную награду за самый инновационный дизайн игры! С чем поздравляем и вас! Несколько фото с места событий смотрите ниже.
Однако, на достигнутом останавливаться не собираемся! В скором времени вас ждет много нового в игре, выше кисточки и оставайтесь на связи!
Game Updated to v.0.125 / Игра обновлена до версии 0.125
Play the latest of Sketch Tales! Check out the list of changes in this fresh update:
- Screen resolution can now be changed directly from the game;
- Violet-colored water bug has been fixed, now works as due in DX9 version;
- Depth of Field, an experimental visual effect added. It can be deactivated in the settings;
- New options for DOF, Noise, VSync, Invert mouse have been added;
- The adjustment of sounds and music volume has been fixed.
- Sounds added to the inventory;
- Lighting sources have been somewhat optimized; bonfire shadows have been temporarily switched off.
If you experience troubles with launching the game, try the DX9 version from STEAM library.
==================================
Играйте в обновленный Скетч Тейлз! Список изменений в новейшем патче:
- Можно менять разрешение прямо из игры
- Исправлена фиолетовая вода, работает в версии dx9
- Добавлен экспериментальный визуальный эффект Depth of Field, его можно отключить в настройках
- Добавлены новые настройки DOF, Noise, VSync, Invert mouse
- Исправлена настройка громкости звуков и музыки.
- Добавлены звуки в инвентарь
- оптимизированы источники освещения, временно отключили тени от костров.
Если есть сложности с запуском, попробуйте запустить dx9 версию из библиотеки СТИМА.