Winter Sale 2018!! Maximum 50％ OFF Sale Begins！ -----------------------------------------------------
A big discount for the Steam® version of large-scale love ADV "Song of Memories" is carrying out on Winter Sale 2018!
The DLC containing wonderful music used in the game also has a 50% discount,
so please take this opportunity to enjoy the world of "Song of Memories"!
■Offer Detail
・40％OFF ・『Song of Memories (Complete Scenario)』
・50％OFF ・『Song of Memories -Piece of Melody- Original Soundtrack』
・『Song of Memories -for memories- Dream 4 You music Album』
・『Song of Memories -for memories- Dream 4 You solo music Album』
■About Language Selection
Right click "Song of Memories" in the Steam launcher; or right click "Song of Memories" and select and change the language in the properties.
Future Tech Lab Staff
*******************
Winter Sale 2018!!最大50％OFFセール開始！ -----------------------------------------------------
大規模恋愛アドベンチャーゲーム『Song of Memories』Steam🄬版を
Winter Sale 2018に合わせて大幅割引致します!
ゲーム内で使用される素晴らしい楽曲が入ったDLCも50％割引致しますので
ぜひ、この機会に『Song of Memories』の世界を楽しんでください！
■割引内容
・40％OFF ・『Song of Memories (Complete Scenario)』
・50％OFF ・『Song of Memories -Piece of Melody- Original Soundtrack』
・『Song of Memories -for memories- Dream 4 You music Album』
・『Song of Memories -for memories- Dream 4 You solo music Album』
■言語選択について
Steamランチャー内で本体「Song of Memories」を右クリックで選択することができます。
または、「Song of Memories」を右クリックしてからプロパティで言語を選択し変更してください。
Future Tech Lab Staff
*******************
2018冬季促销开始啦！最大5折优惠！ -----------------------------------------------------
大型恋爱ADV《Song of Memories》Steam🄬版冬季促销活动进行中！
除了本体外，游戏绝赞的音乐原声带等DLC也有5折优惠，
快趁这个机会体验《Song of Memories》的世界吧！
■优惠内容
・40％OFF ・『Song of Memories (Complete Scenario)』
・50％OFF ・『Song of Memories -Piece of Melody- Original Soundtrack』
・『Song of Memories -for memories- Dream 4 You music Album』
・『Song of Memories -for memories- Dream 4 You solo music Album』
■关于切换语言
在Steam启动器中右键点击《Song of Memories》，可以选择以对应的语言启动游戏。
或者右键点击《Song of Memories》，选择属性，在语言栏中选择游戏时要使用的语言。
Future Tech Lab Staff
*******************
Ver.1.1.0.0 is released! English and French added & Windows7 supported!
The Steam® version of large-scale love ADV "Song of Memories"
has now added English & French subtitles and Windows7 support!
In addition, discount sales are carried out for the pre-tax prices of all language versions accompanying with the update,
so please take the opportunity to play "Song of Memories"!
■Content of Update
・English language available
・French language available
・Windows7 OS support
・Some feature improvements
- The bug of language selection of Steam launcher is fixed
- Steam cloud is available
- Some other bugs are fixed
Storage amount is changed from 12GB to 28GB.
Windows8 OS is not covered under warranty.
由于初期移植计划限制的原因，针对当前的Steam🄬版《Song of Memories》我们推荐的运行环境为Windows10。
为了让更多的玩家能够玩到《Song of Memories》，我们预定今年夏季发布支持Windows7环境的版本更新。敬请期待！
具体的更新日期将会在确定后另行公布，还请各位玩家稍作等待，衷心感谢一直以来的支持与厚爱！
Future Tech Lab Staff
【Summer Sale 2018‼】Song of Memories "40%OFF"＆DLCの販売開始
Summer Sale 2018
6月21日より「Song of Memories」Steam🄬版(日本語・繁体字中国語・簡体字中国語版)のサマーセールを開始しました。標準価格から”40％”割引での販売となりますので、この機会にぜひ「Song of Memories」を遊んでください。また、ご指摘のありましたゲーム本編内の修正箇所も5月のアップデートで改善しております。
なお、今回のサマーセールにあわせて「Song of Memories」内で使用された、BGMおよび楽曲が収録されたサウンドトラックもDLC(ダウンロードコンテンツ)としてお求めやすい価格で販売いたします。「Song of Memories」とあわせてぜひご購入ください。
＜新規配信DLC＞
・Piece of Melody $4.99
「Song of Memories」で使用されたBGM全53曲を収録したオリジナルサウンドトラックです。
・for Memories $8.99
「Song of Memories」に登場した5人組キャラクターアーティストユニットのDream 4 Youが歌う個性豊かな楽曲が多数収録されたオリジナルアルバムです。
・for Memories –solo tracks- $8.99
「Song of Memories」に登場した5人組キャラクターアーティストユニットのDream 4 Youのメンバーがソロで歌う個性豊かな楽曲が多数収録されたオリジナルアルバムです。
通过这次改善，希望玩家们能够更好地享受《Song of Memories》Steam®版带来的乐趣。
衷心感谢各位玩家的支持和厚爱！
―
Song of Memories for Steam® [Ver.1.0.1.0] update
As of May 24, 2018, we have started distributing
the updated version of Song of Memories for Steam®
in Japanese, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.
The following bug fixes and improvements have been made.
---------------------------------------
- Fixed how the sound would cut off during a segment.
- Fixed how the sound would hang-up during playback.
- Fixed how the video would hang-up during playback.
- Fixed how certain fonts weren't properly displayed.
- Deleted the window mode selection from the option screen.
- Improved overall stability through fixing various small bugs and refining the processing speed.
---------------------------------------
We hope that you will continue to enjoy playing the Steam® version of Song of Memories.
We have been informed by our users that there are bugs that occur in certain environments
and are currently working hard to quickly resolve these issues.
The following bugs will be fixed soon.
------------------------------------------------
- Text displays getting distorted during certain scenes.
- The sound stopping in certain scenes.
- The game shutting down during certain scenes.
------------------------------------------------
We are currently working hard to resolving the situation
and we kindly ask for your patience and understanding.
