Meet the best treasure hunters of the last 7 days. Here are the players' nicknames, the classes of heroes they played most often, and the amount of gold they've collected.
Встречайте лучших охотников за золотом последних семи дней. Перед вами имена игроков, класс героя, которым они играли больше всего, и количество собранного ими золота.
1. Isabella лучница 1 млн. 118 тыс.
2. GooDDamaGe лучница 993 тыс.
3. RUSSUR лучница 826 тыс.
4. ZARAZA лучница 821 тыс.
5. FirePhoenix маг 794 тыс.
6. 400kr лучница 719 тыс.
7. -M- ведьма 711 тыс.
8. MaJIbBuHa ведьма 707 тыс.
9. AYPYM маг 695 тыс.
10. SNS лучница 671 тыс.
Weekly Results: 3 608 Dragons defeated!
Here are the first statistics of Alcatta's golden funds:
- 7 691 battles fought;
- 27463 hours spent by players in Golden Rush;
- 15 208k gold collected;
- 13 847 Golden Frogs killed;
- 3 608 Dragons defeated.
The game dares you!
Итоги недели: 3 608 Драконов повержено!
Представляем вам первую сводку с золотых фронтов Алькатты:
- 7 691 матчей сыграно;
- 27 463 часов провели игроки в боях Golden Rush;
- 15 208k золота собрано;
- 13 847 Золотых жаб убито;
- 3 608 Драконов повержено.
Дерзайте!
The economy of Alcatta
There are two types of currency that are used in the Golden Lands, namely gold and Black Gems. Both can be earned in battles, but the Black Gems are available only to the teams that score the first three positions in the rating after a battle. The fourth team gets only gold. Gold can be used to buy Magical and Unique artifacts as well as basic potions in the shop.
The Black Gems can be used to buy Legendary artifacts and premium potions, to refresh the shop and unlock a Legendary artifact that you find in a battle.
Экономика Алькатты
В Золотых Землях обращается две валюты - собственно золото и Черный жемчуг. И ту, и другую можно заработать в бою, но Черный жемчуг достается лишь командам, занявшим три первые строчки рейтинга по итогам матча. Четвертая довольствуется только золотом.
За золото в Магазине продаются Волшебные и Редкие артефакты, а также обычные зелья. За Черный Жемчуг же можно купить Легендарные артефакты и премиум-эликсиры, обновить ассортимент Магазина и спасти от разрушения трофейный Легендарный предмет, найденный в бою.
Golden Frog and what it's good for
There are various ways of obtaining treasures in the golden lands of Alcatta, one of the most profitable ones is hunting for the Golden Frog. The beast is absolutely harmless, but it's very strong and not at all easy to kill. Losing its health and strength, the Frog starts dropping chests one by one. It has four chests in total, and you get the last one only when you finish the beast off. Beware of other heroes - they also may try to pick up the chests!
After appearing on the map, the Frog starts slowly roaming around. However, once you attack it, the beast makes a huge leap hoping to escape from you. You will have to spend some time chasing it; for that matter immobilizing skills will definitely come in handy.
Золотая жаба и с чем ее едят
Сокровища в золотых землях Алькатты можно добыть разными способами, но один из самых прибыльных - охота на Золотую жабу. Животина абсолютно безвредна, но наделена богатырским здоровьем - так запросто ее не одолеть. Теряя здоровье и слабея, Жаба начинает один за другим сбрасывать сундуки. Всего у нее их четыре, и последний вы получаете, лишь окончательно сокрушая зверюгу. Будьте внимательны, подобрать сброшенные сокровища может герой любой команды!
Появившись на карте, Жаба начинает неспешно ползать по окрестностям. Но стоит вам напасть, как она совершает могучий прыжок в надежде скрыться. За добычей придется побегать, и обездвиживающие навыки придутся очень кстати.
Update 13.10.15
We have introduced the following changes into the game:
- the movement speed of heroes and the road speed have been rebalanced to make the game more dynamic;
- the mechanics of picking up chests has been refined;
- toddling monsters have been switched off as the new players get too distracted by them from more important tasks.
Изменения и обновления от 13.10.15
В игру были внесены следующие изменения:
- для большей динамичности изменен баланс скорости перемещения героев и скорости на дорогах;
- усложнена механика подбора сундуков;
- отключены бродячие монстры, так как они отвлекают новичков от других более приоритетных задач.
