Keep Talking and Nobody Explodes cover
Keep Talking and Nobody Explodes screenshot
Linux PC Mac Android iOS PS4 XONE Switch Steam
Genre: Puzzle, Simulator, Indie, Card & Board Game

Keep Talking and Nobody Explodes

1.9.24 Patch Notes

  • Fixed mod loading regression with multiple mission mods
  • Fixed issue starting game with large number of mod missions installed

1.9.22 Patch Notes

1.9.22 patch notes



  • Fixed error in Arabic translation for "Big Button" rules. Now requires Arabic manual version 3-ar.
  • Improvements to Romanian translation
  • Fixed missing "MHZ" label on Morse Code in Russian and Ukrainian
  • Fixed swapped labels for Mod Manager in Thai

Now playable in 26 new languages!
All 26 new languages are officially finalized and out of beta! You can even try playing remotely in new languages with friends and family around the world by using your favorite voice chat service (like Steam, Zoom or Discord).

A big ‘thank you!’ goes out to our Discord community for all of their dedication and efforts. We wouldn’t have been able to bring you all the languages available today without their hard work.

Playable Languages on Steam:




How to switch languages:




What about other languages?


Our game is now available in 26 new languages! We won’t be adding support for more languages. If there is a language you would like to play in that is not listed above, you are welcome to explore our fan-translated manuals that work with the English version of the game. You can also find information about how to create your own fan manual too.

When will languages be available on other platforms?


Right now, new translations are only supported on Steam, Humble Bundle and Oculus Rift stores. We intend to support as many languages as possible on our other platforms, but don't have a release date at this time. Be first to hear of new language updates on other platforms by joining our mailing list.

1.9.19 Hotfix for Arabic and Portuguese (Portugal) translations

  • Fixed an error in the Arabic translation of the manual. Arabic now requires manual version 2-ar (bombmanual.com/ar).
  • Fixed an error in the Portuguese (Portugal) translation of the manual. Portuguese (Portugal) now requires manual version 2-pt-PT (bombmanual.com/pt-PT).
  • Other small translation improvements

1.9.18 Hotfix for Hebrew and Czech translations

  • Fixed an error in the Hebrew translation of the manual. Hebrew now requires manual version 2-he (bombmanual.com/he).
  • Fixed an error in the Czech translation of the manual. Czech now requires manual version 2-cs (bombmanual.com/cs).
  • Updated localizer credits.

Now playable in 12 new languages!
We’ve been working closely with our Discord community to translate ‘Keep Talking and Nobody Explodes’ into other languages. We’d like to thank our community translators and everyone who provided feedback and helped make this possible.


Our final addition of new languages for Steam include:




Languages already supported (Steam Only):





What about other languages?


Our game is now available in 26 new languages! We won’t be adding support for more languages but, if there is a language you would like to play in that is not listed above, you are welcome to explore our fan-translated manuals. They will work with the English version of the game. You can also find information about how to create your own fan manual too.

When will languages be available on other platforms?


Right now, new translations are only supported on Steam. We intend to support as many languages as possible on our other platforms, but don't have a release date at this time. Be first to hear of new language updates on other platforms by joining our mailing list.

Providing Translation Feedback


You can submit feedback about the translations. Visit our Steam Forum thread for instructions. Remember, people have volunteered their time to make these translations, so remember to be kind to each other.

How to switch languages:



Russian Bomb Defusal Manual Update - Improved Keypad Module
The Russian Manual has been updated to Version 2-ru. In this version, Cyrillic characters are replaced with new symbols in the Keypad module.

Please note that previous versions of the manual will no longer work.

Get the latest version of the manual here:



1.9.15 Patch Notes
We've made some minor improvements to the translations of a number of languages with this latest patch. Thanks again to our wonderful community for their continued support in helping us with these translations!

Happy defusing!

- The Steel Crate Team

1.9.12 Patch Notes
Hi everybody!

We just pushed a small update to address an crash issue on older computers with limited graphics memory.

Happy defusing!

- The Steel Crate Team

Now playable in French. More languages still to come!
We’ve been working closely with our Discord community to translate ‘Keep Talking and Nobody Explodes’ into other languages. We will be releasing them in groups, a few languages at a time. More languages are still to come, but here's what's available now:


    *Newly Added Language (Steam Only):

  • French



    Languages supported (Steam Only):

  • Simplified-Chinese
  • Italian
  • Norwegian
  • Portuguese-Brazil
  • Russian
  • Finnish
  • Dutch
  • Esperanto
  • Polish
  • Romanian
  • Spanish
  • Turkish
  • Japanese


Right now, new translations are only supported on Steam. We intend to add language support to our other platforms but don't have a release date at this time. Be first to hear of new language updates by joining our mailing list.

Providing Translation Feedback


You can submit feedback about the translations. Visit our Steam Forum thread for instructions. Remember, people have volunteered their time to make these translations, so be kind to each other.


How to switch languages:



Older posts