Lys and Ruka's Magical Bag cover
Lys and Ruka's Magical Bag screenshot
Genre: Adventure, Indie

Lys and Ruka's Magical Bag

Updated to ver 1.33.

ver1.33
・Fixed a problem with Yamahiko's effect on Thunder. The effect was caused by various modifications to the charging system.
・Fixed a problem with the hit detection of the statues in the town.
・Fixed a bug in the English version of the config. We apologize for any inconvenience caused.

Updated to ver 1.32. Dungeon added!

It took a long time for us to translate the additional text and for the content of the dungeon.
Finally, we were able to implement the new dungeon.
This new dungeon allows players to take items with them, which will greatly change the range of strength of the players.
Depending on the situation, the dungeon may be too easy or too difficult.
We may adjust how we divide the difficulty of the dungeon again.
We would be happy if you could use this adventure as a place to utilize the items you have grown.

ver1.32
・A new dungeon, "Endless Transmigration" has been added. This dungeon allows you to bring in items from past adventures.
 Open the "Footprints of Adventure" from the book in your room, and you can start your adventure with the item from the last adventure you hovered over.
 You can start an adventure with the items from the last adventure you hovered over.
 There is a condition to open the dungeon: you must clear the 50th floor of the dungeons "Merchant's Hidden Mansion" "Crossroads of Fate," "Wardancer's Trial," and "Genma's Trial”.
 If you have cleared the 50th floor of the dungeons, the entrance to the dungeon will be added right outside your room.

・The content of conversations with ... Nell has been increased. Some townspeople have also had slightly more conversations.
・Some enemies were not using the warp effect properly.

・Some translations were revised to reflect the revised text.

Updated to ver 1.31.

ver1.31
・The visual shift of a weapon with many diffusion effects has been alleviated.

・The effect of poison has been adjusted: the amount of damage per dose has been lowered and the duration has been increased.

・The effect of poison has been capped.

・Fixed a problem in the Challenge Mode where the benefit effect of additional dungeons was not turned off.

・Fixed that enemies do not attack while in warp.

・Some attacks were hitting enemies while in warp.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Updated to ver 1.30.

ver1.30

・A log will now be displayed when the limit of the number of items that can be granted to an item is reached.
・In picnic mode, a log will now be displayed when an item's enhancement limit of 500 is reached.
・Fixed a problem in which items were not initialized correctly when the player continued after seeing the ending in picnic mode.

Updated to ver 1.29a.

Mainly fixes, but also preparations for a dungeon where you can bring items from your adventure trail.
A few items are included.

ver1.29a
・Fixed a problem with item loading.

ver1.29
・The upper limit of the grant of diffusion has been set to a size that is not so large that it is hard to tell what it is.
It will not have any effect on the basic level, since it is almost impossible to reach it in normal play.

・The number of items in the bag is now set to be the same as the number of items in the bag.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Updated to ver 1.29.

Mainly fixes, but also preparations for a dungeon where you can bring items from your adventure trail.
A few items are included.

ver1.29
・The upper limit of the grant of diffusion has been set to a size that is not so large that it is hard to tell what it is.
It will not have any effect on the basic level, since it is almost impossible to reach it in normal play.

・The number of items in the bag is now set to be the same as the number of items in the bag.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Updated to ver 1.28.

ver1.28
・The forced termination of the Picnic Mode when clearing the screen has been improved.
・The effect of "Falcon Bgl" sometimes causes the player to fall into a wall too fast, so a speed limit has been set.

ver1.27にアップデートしました。

We are in the process of implementing additional dungeon-related items, including the text we are asking you to translate.
We will be waiting for a little while, so we hope you will play it like it's been a long time since it was implemented.
We hope you enjoy the game as much as we do.

ver1.27
・When you put three pieces of equipment together in a row
If there is an item that is synthesized by crushing the spirit stone of twin star in the one of the items that disappear
(There is a limit to the number of items that can be combined with a single item.)

・The bug that caused all achievements in the game to be unobtainable has been addressed.
・Fixed a bug in which the Level Up Lovie sometimes did not properly recognize the object to be leveled up.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Updated to ver 1.26.

ver1.26
・Fixed a problem with the tab display of the "Wardancer's Trial" in the footprints of the adventure.

・When an enemy with no type of level-up destination is powered up with the hearts of level-up Ravvy, the name now shows the number of power-ups plus the number of power-ups.
 The number of power-ups is now displayed in the name display.

・The increase in attack power when an enemy is powered up has been suppressed.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Updated to ver 1.25.

ver1.25
・A new dungeon, "Genma's Trial" has been added.
It is a dungeon of magic and wands with a higher difficulty level. Recommended for those seeking a challenging adventure. No pressure!
The entrance to the dungeon is located in the library on the right side of the cleared town.

・The behavior of throwing items at an angle etc. has been adjusted.

・The movement in the town has been made a little faster.









Below you will find a description of the new dungeon.
If you don't want to put in any prior knowledge, just don't read it and off you go on your adventure!











~~About the "Genma's Trial"~~

The Genma's Trial is a dungeon where magic and wands are the main tools. It is quite difficult.
The "Unleash Card" which can use magic powerfully for a certain number of times
There is a special item called "Mana Card" which deploys a field that super-recovers MP and ST.

When you defeat an enemy with boosted magic, a potion is generated when it is used up.
There may be no waste if excess magic is consumed appropriately.

The field that is stretched when a "Mana Card" is used recovers enough to shoot without worrying about MP consumption almost completely, and
ST also recovers gradually.
The number of times boosted magic can be used in the field does not decrease.
Please use it aggressively in fierce battles to defeat enemies.

Although there are some items that benefit Lystia.
The enemies in this dungeon are quite strong against the floor.
There are also a lot of wands, so if you see an enemy that looks bad, take the initiative and use the wand to kill it.
I think you will have a good adventure. Please swing the wand as hard as you can!

It's a bit tough, but we hope those who want to have a challenging adventure will enjoy it.