She Sees Red
Video Playback Update
We were preparing console versions and found a lot things to fix (some Black Screen bugs as well of course :)
So here's a new version with updated video playback and new German subtitles for English audio! We've made plenty of small fixes in controller support and game stability as well.
Big Mac Update
The She Sees Red version for Mac contained some major and minor bugs so serious that the game was not playable on some systems. We made a serious revision and here comes an update!
Plenty of fixes including different save-system and subtitles. Some black screen issues ought to disappear as well. Plus update for French and Turkish localization.
We're out on iOS and Android!
Update, SKIP and 25% discount!
1. Skip is available after the second (number 2) playthrough from the Pause menu.
If you already saw the scene, pressing Skip will make a jump to the last seconds of the scene or the last seconds before next choice.
You can’t skip scenes during the first two playthroughs or if you haven’t seen the scene yet. Also skip isn’t available if the scene playback is in it’s last seconds.
Q: why not let players skip after the first playthrough?
A: Usually, for a second playthrough people make different choices and in that case it contains about 2/3 of new content. If we let people skip 1/3 here, it could possibly ruin the story which is kind of complicated.
Q: I have played the game before this update a couple of times, will the Skip feature be available for me?
A: Yes. The game counts endings so if you saw two different finale - the Skip is right there for you.
2. Subtitle updates for Japanese, Hebrew, Hungarian and Indonesian languages.
3. Minor bug fixes.
We’re also happy to announce a 25% discount starting from September 23!
Thank you for playing our game! Currently, we’re making our way to other platforms and working on ideas for future projects.
One-day 38% discount on Chrono.gg
We’ve launched a one-day 38% discount with our friends from Chrono.gg. So if you waited for sweet $4.99 for She Sees Red - here it is!
Underwater
We have some experience with thrillers and know how to do action so probably we could go for another thriller. With a more straightfoward story maybe, bigger and with a couple of great new features…
But also we’re thinking about a horror. Of course it’s a one of the most obvious and popular genres especially for this kind of media. Although our experience here is kinda smaller, we could give it a try. Please take a look at our movie director’s old work about a girl in a bathroom. What do you think?
[previewyoutube="uxE2bB-xFDs;full"]
Streamers React to She Sees Red
Hey everyone! Sometimes we like to watch people playing our game, that's a kind of useful feedback. And sometimes there are some nice and funny reactions so we decided to make a quick compilation. Please take a look :)
Also we're glad to notice that we're working on mobile and console versions. And on a SKIP feature for those versions as well as for PC and Mac!
Fresh update: new languages, scenes counter, ultrawide support
1. New languages for subtitles: Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, Hungarian, Indonesian and Hebrew.
Our special thanks to mr. Omer Cohen and his gaming group who offered to translate the game to Hebrew on a full volunteer basis!
2.The Arabic localization has been fixed, please take a look.
3. We've added a counter of scenes been viewed to the main menu. It can help you with the Timeline achievement.
4. Support of Ultrawide resolutions.
We're also thinking about:
- Japanese subtitles update. We asked to check them and now we're waiting for the result.
- SKIP button for scenes been viewed. It's not an easy feature to make in the current game, but we're going to try in the next few weeks when we have time. We think that the best way to activate the SKIP feature is after the second walkthrough in the Pause menu.
Big subtitles update + New languages
1. Flashbacks descriptions
We noticed that sometimes it's not easy to understand where and when a flashback scene was happening. That's why we decided to add description for these scenes. They're short and added right to subtitles. Portuguese and Kazakh languages have no translations for description at this time, but we're going to add them soon. Currently we updated them with English versions.
2. New languages for subtitles: Arabic, Thai and Vietnamese.
UPD: The Arabic translation doesn't show correctly. We're going to fix it in a few days.
3. Korean subtitles update.
We asked a different translator from Korea to read and fix subtitles. Here they are!
4. New translation for Chinese ingame menus, Steam page and achievements.
COMING SOON:
- Traditional Chinese translation;
- Indonesian translation.
We're also thinking about:
- Japanese subtitles update (we're not sure, asked to check the translation);
- Brazilian Portuguese translation;
- Hebrew translation;
- Hungarian translation.
Chinese subtitles update 更新中文字幕
亲爱的中国玩家，我们很高兴为您呈现最新的中文（简体）字幕。您可能需要重新启动Steam才能获得更新。谢谢您的耐心等待！
P.S.: We got an information that in-game text and game description in Chinese language are also have to be re-worked so we're going to do that. And we're going to improve Korean subtitles as well.