Vampire: the Masquerade games up to -80% OFF! *Historical Low!*
🐯It's the year of the Tiger!🐯
But what do Tigers and Vampires have in common? They are both apex predators!
ːAdams_Appleː Grab Vampire: the Masquerade - Coteries of New York and prove that you deserve to be at top of the food chain. Now -80% OFF for a limited time!
If you're a fan of Vampire: the Masquerade and you speak German, it's an opportunity you can't miss!
Just like we promised, we've fully translated Coteries of New York to German.
If you couldn't or simply didn't want to experience Coteries in any other available language, you don't have to wait anymore. Grab a copy of the game and experience twisted vampire politics in your preferred language.
Additionally, in patch 1.0.11 we've fixed some minor technical issues.
And for those of you, who already composed their coterie, take a look at Shadows of New York, a standalone expansion to Coteries of New York.
Wanna talk about our games, VtM or ask our devs about something? Join our Official Discord server
///
New York spricht Deutsch!
...zumindest der „lichtscheue“ Teil ;)
Ihr habt’s gefordert, wir haben’s versprochen, jetzt wird geliefert – Coteries of New York ist ab heute in deutscher Sprache verfügbar!
Falls ihr also a) VtM geil findet und b) Deutsch sprecht, dann schnappt euch eure Kopie von Coteries und stürzt euch in den blutsaugerverseuchten Großstadtdschungel des Big Apple!
Vorher möchten wir uns aber unbedingt noch einmal für eure engelsgleiche Geduld bedanken – und eure teuflisch gute Unterstützung! Wenn die Gerüchte stimmen, soll unser Chefübersetzer sogar jedes einzelne „German +1“ abfotografiert, ausgedruckt und in sein Poesiealbum geklebt haben...
Übrigens finden wir, dass Vampire die einzigen coolen Parasiten sind; deshalb haben wir mit Version 1.0.11 die letzten Bugs, Glitches und sonstigen uncoolen Tierchen aus dem System gefegt. Euch erwartet also das beste Coteries, das es jemals gegeben hat!
Ach, ihr kennt das alles schon? Habt von Aisling Latein gelernt und könnt bei D'Angelo die Monologe mitsprechen? Na, dann wird’s aber höchste Zeit, dass ihr euch den selbstständigen nächsten Teil unserer Vampir-Saga anschaut – Shadows of New York!
Erzählt uns doch, welche der beiden Stories euch besser gefallen hat, hängt mit unseren Entwicklern ab oder quatscht mit uns über VtM – auf unserem offiziellen Discord-Server!
Coteries of New York -70% OFF!
Warm blanket, cat on your lap, cup of tea in your hand, and you're trying to survive in a world of twisted vampire politics!
Sounds cozy? Well... because it is!
What better time to pick up Vampire: the Masquerade - Coteries of New York? Now -70% off for a limited time!
And if you ever wanted to be a part of a coterie yourself, you can join ours > Official Community Discord
Coteries of New York 70% off now!
Hello dear members of #vamily! I hope my message finds you well!
The Steam Halloween Sale is finally upon us! The best seasonal sale for fans of all things spooky and scary has started we have prepared a gret treat for you!
Between October 28th and November 1st, Vampire: The Masquerade - Coteries of New York will be available with a 70% discount - the highest ever since the release!
To all Kindred around the world: if you're fans of Coteries of New York, you'll love Shadows of New York - the standalone expansion, which lets you play as Julia, a member of the infamous Lasombra clan, and lead the most important investigation in the history of both Anarchs and Camarilla in New York city! Check Shadows of New York right here on Steam! During the Halloween Sale the game is available for a significantly lower price too!
As always, you're all most welcome to join our official Discord channel, where you can talk directly with both Coteries' and Shadows' developers!
Take good care of yourselves and have a great Halloween!
Best regards, Jacek @ Draw Distance dev team
Version 1.0.10 is live! Italian language added!
Hello dear members of #vamily! I hope my message finds you well!
It’s my great pleasure to inform you that the waiting is finally over and you can now play Vampire: The Masquerade: Coteries of New York in Italian!
Thank you so much for your patience and understanding! It has been a long process, but thanks to the hard work and skills of Coteries’ Italian translator, Mattia, and great effort made by our QA and implementation team, the update is now live!
Next to adding Italian (and Spanish!) language to the game, the latest patch (version 1.0.10) also includes a few fixes, listed below:
implemented fix to one of Jackie's lines in The Kaiser's Lackey quest
implemented minor fixes to the French translation
minor bug fixes
For those of you, who already composed their own coterie of vampires, take a look at Shadows of New York - a standalone continuation of Coteries, which lets you play Julia Sowinski, a young Lasombra Kindred, investigating the Final Death of one of the most influential vampires in New York city! Go through the trailer and the game's description and if you like what you see, buy Shadows of New York right now!
We encourage all of you to join our official Discord server, where you can talk directly with both Coteries’ and Shadows’ developers!
Thank you for your ongoing trust and continuous support!
Take care and stay healthy!
Best regards, Jacek @ Draw Distance dev team
///
Ciao a tutti i membri della #vamily! Spero che stiate tutti bene!
È con mio grande piacere che mi ritrovo ad annunciarvi che l'attesa è finita e che sarà finalmente possibile giocare a Vampire: The Masquerade: Coteries of New York in italiano!
Vi ringraziamo per la pazienza e la comprensione! C'è voluto molto lavoro, ma grazie al duro lavoro di Mattia, il traduttore di Coteries e agli sforzi del nostro QA team, l'update è finalmente pronto!
Oltre ad aggiungere la lingua italiana (e anche spagnola!) al gioco, l'ultima patch (versione 1.0.10) include anche le seguenti correzioni:
sistemati errori in una delle frasi di Jackie nella questline di Kaiser
aggiustamenti con la versione in francese
risoluzione di bug minori
Per chi ha già avuto modo di formare la propria coterie di vampiri, vi consigliamo di dare un'occhiata a Shadows of New York - un capitolo autoconclusivo collegato a Coteries nel quale vestirete i panni di Julia Sowinski, una giovane Lasombra intenta ad investigare la Morte Ultima di uno dei vampiri più influenti di New York! Godetevi il trailer e leggete la descrizione del gioco e, se dovesse piacervi, acquistate subito Shadows of New York!
Vi invitiamo a unirvi al nostro server Discord ufficiale, dove potrete parlare direttamente con gli sviluppatori di Coteries e Shadows!
Vi ringraziamo per la vostra fiducia e per il vostro supporto!
Cordiali saluti, Jacek @ Draw Distance dev team
Version 1.0.10 is live! Spanish language added!
Hello dear members of #vamily! I hope my message finds you well!
It’s my great pleasure to inform you that the waiting is finally over and you can now play Vampire: The Masquerade: Coteries of New York in Spanish!
Thank you so much for your patience and understanding! It has been a long process, but thanks to the hard work and skills of Coteries’ Spanish translator, Alberto, and great effort made by our QA and implementation team, the update is now live!
Next to adding Spanish (and Italian!) language to the game, the latest patch (version 1.0.10) also includes a few fixes, listed below:
implemented fix to one of Jackie's lines in The Kaiser's Lackey quest
implemented minor fixes to the French translation
minor bug fixes
For those of you, who already composed their own coterie of vampires, take a look at Shadows of New York - a standalone continuation of Coteries, which lets you play Julia Sowinski, a young Lasombra Kindred, investigating the Final Death of one of the most influential vampires in New York city! Go through the trailer and the game's description and if you like what you see, buy Shadows of New York right now!
We encourage all of you to join our official Discord server, where you can talk directly with both Coteries’ and Shadows’ developers!
Thank you for your ongoing trust and continuous support!
Take care and stay healthy!
Best regards, Jacek @ Draw Distance dev team
///
¡Hola queridos miembros de la #vamily, espero que os encontréis bien!
Es un gran placer para mí informaros de que la espera por fin ha terminado y que ya podéis jugar a Vampire: The Masquerade – Coteries of New York ¡en español!
¡Muchas gracias por vuestra paciencia y comprensión! Ha sido un proceso largo, pero gracias al duro trabajo y a las habilidades del traductor, Alberto, y al gran esfuerzo realizado por nuestro equipo de control de calidad e implementación, ¡la actualización ya está en marcha!
Además de incorporar el idioma español (¡e italiano!) al juego, el último parche (versión 1.0.10) también incluye algunas correcciones, que se enumeran a continuación:
corregida una de las líneas de Jackie en la misión «EL LACAYO DE KAISER».
implementadas correcciones menores en la traducción al francés.
varios arreglos menores.
Y para aquellos que ya han formado su propia coterie de vampiros, echad un vistazo a Shadows of New York, continuación independiente de Coteries, que os permitirá encarnar a Julia Sowinski, una joven Kindred Lasombra que investiga la Muerte Definitiva de uno de los vampiros más influyentes de la ciudad de Nueva York. Ojead el tráiler y la descripción del juego, y si os gusta lo que veis, ¡comprad Shadows of New York ahora mismo!
¡Os animamos a todos a uniros a nuestro canal oficial de Discord, donde podréis hablar directamente con nuestros desarrolladores tanto de Coteries como de Shadows!
¡Gracias por vuestra confianza y apoyo continuo!
¡Cuidados mucho y manteneos sanos!
Atentamente, Jacek @ Draw Distance dev team
Save Big As Summer Sale Madness Is Upon Us!
Hello dear members of #vamily, I hope you're all healthy and well!
It's June 24th and this Summer, as every other year, our wallets will burn, our eyes will cry out and home budget planning skills will be put to a test! It's time to start the Steam Summer Sale Madness!
Obviously, we're taking part and it's a great time to buy Vampire: The Masquerade - Coteries of New York, as well as tell friends and family that if they didn't have the opportunity to dig deep into our fully licensed, Vampire: The Masquerade 5th Edition visual novel, now is the moment they should give it a try!
Coteries of New York will be available with 60% off discount throughout the whole Summer Sale, which ends on July 8th!
Anf for those who already composed their own coterie of vampires, take a look at Shadows of New York - a standalone continuation of Coteries, which lets you play Julia Sowinski, a young Lasombra Kindred, investigating the Final Death of one of the most influential vampires in New York city! Go through the trailer and the game's description and if you like what you see, buy Shadows of New York right now! The game is available 40% cheaper during the Summer Sale!
As always, you're all most welcome to join our Discord channel, where you can talk directly with both Coteries' and Shadows of New York's developers!
Take care, stay healthy and enjoy this year's Summer Sale!
All the best to you.
Jacek @ Draw Distance dev team
PDXCON Celebration Weekend!
Hello dear members of #vamily! I hope my message finds you well!
It's PDXCON time, the annual show every Paradox fan is waiting for! It's a weekend full of announcements, reveals, magical moments and... discounts!
To honor this very special time we have prepared the highest discount since the launch of Coteries of New York on Steam!
It's the best time to purchase both Coteries and Shadows of New York - the standalone continuation of our first licensed Vampire: The Masquerade 5th Edition game, but also other wonderful World of Darkness titles, including Werewolf: The Apocalypse - Heart of the Forest and the whole Paradox Interactive portfolio in general!
Follow the PDXCON on Twitch starting on Friday, May 21st at 8 PM CEST (it's when the magic, I mean the announcements, start!)
Also, you're always welcome to join our Discord channel, where you can learn more about our released and upcoming titles, as well as talk with Coteries and Shadows developers!
